Когда незнакомые люди после разговоров в аське решали, что я филолог - я думала, что это я так хорошо выпендриваюсь.
Когда в группе по языку было, считай, не с кем поговорить по-аглицки, даже с преподом - я думала, это 17 лет попыткок выучить язык сказываются.
А когда научрук говорит - а не пойти ли тебе в лингвистику?
Научрук, на самом деле, суть тема отдельная. То есть не "рук" там, хотя, конечно, "науч". Но это, в сущности, не важно. Люди всё равно опытные.
Уговорили, сволочи. До меня через 4 года дошло, почему я не на филфаке. Детство такое. Нет, игрушки к полу никто не прибивал, но языки я учила не по-школьному. И была где-то в подкорке абсолютно уверена - владение языком это не знание, и не профессия - это навык, типа как ложку держать. На самом деле я до сих пор так думаю. Более того, так оно и есть.
Вот только быть биологом - это, в сущности, тоже навык. Навык мышления, да будет мне позволено так сказать. Связанный с этим образованием багаж знаний - это дело десятое. Так вот навык мышления у меня более-менее был и так. Спасибо за счастливое детство. А развивать мне, оказывается, приятнее всё-таки прочие навыки.
Или это не изжитое до сих пор (не знаю, честно говоря, как с этим справляться) "танцкружок, кружок по фото, мне и петь ещё охота...".
Короче, остался один вопрос: я сливаю всё, прямо сейчас за пару месяцев до бакалавра, и иду куда подальше; или я имею своего "заслуженного" бакалавра и иду подумать о будущем; или я имею всё того же бакалавра и иду всантехники лингвисты; или я всё с тем же бакалавром иду в магистратуру, потому как знаю, что если справлюсь со временем и мозгами, это будут очень полезно и интересно? а потом всё равно иду куда подальше?
Когда в группе по языку было, считай, не с кем поговорить по-аглицки, даже с преподом - я думала, это 17 лет попыткок выучить язык сказываются.
А когда научрук говорит - а не пойти ли тебе в лингвистику?
Научрук, на самом деле, суть тема отдельная. То есть не "рук" там, хотя, конечно, "науч". Но это, в сущности, не важно. Люди всё равно опытные.
Уговорили, сволочи. До меня через 4 года дошло, почему я не на филфаке. Детство такое. Нет, игрушки к полу никто не прибивал, но языки я учила не по-школьному. И была где-то в подкорке абсолютно уверена - владение языком это не знание, и не профессия - это навык, типа как ложку держать. На самом деле я до сих пор так думаю. Более того, так оно и есть.
Вот только быть биологом - это, в сущности, тоже навык. Навык мышления, да будет мне позволено так сказать. Связанный с этим образованием багаж знаний - это дело десятое. Так вот навык мышления у меня более-менее был и так. Спасибо за счастливое детство. А развивать мне, оказывается, приятнее всё-таки прочие навыки.
Или это не изжитое до сих пор (не знаю, честно говоря, как с этим справляться) "танцкружок, кружок по фото, мне и петь ещё охота...".
Короче, остался один вопрос: я сливаю всё, прямо сейчас за пару месяцев до бакалавра, и иду куда подальше; или я имею своего "заслуженного" бакалавра и иду подумать о будущем; или я имею всё того же бакалавра и иду в
Папа программист, мама программист, сестренка программист.
Честно попытался стать ракетостроителем, пошел в Военмех.
Героически его окончил, прошел аспирантуру - и стал программистом.
Не жалею. Вот разве что математики было маловато.
А насчет языка - завидую. Читаю свободно, а вот разговорной практики ноль.
получай бакалавра обязательно.
Это нужно не только для диплома и какой-то страховки на будущую жизнь (может быть, ты через пару лет передумаешь и решишь, что биология - твоя любовь по жизни, а филология - только хобби).
Подведение итогов (бакалавриат) совершенно по другому организует мозги. Завершится некий этап, очень важный, который даст тебе возможноть подняться на новый уровень. И не важно, в каком качестве ты будешь подниматься - филологом или цитологом.
Но у тебя уже будет хороший трамплин в виде тренированного мышления.
А от экзаменов и перенапряжения достаточно быстро отдыхаешь.
Просто поставь себе другую цель - представь, что ты находишься в витруальном тренаженном зале, где тренируется не тело, а мышление.
Да и осталось всего два месяца.
Но решение сменить профессию может быть, верное. Не просто так ты последнее время себя так ощущала.
я тоже решила сменить род деятельности уже после вуза и четырех лет работы по специальности. переучилась. и не жалею. теперь совмещаю обе специальности.
не уверена, что тебе удастся совместить, но поучиться в другом месте никогда не поздно, а закончить это образование нужно обязательно.
такая вот мысль.
Языковой навык - не языкознание.
Думаю, тебе бы на структурную податься, если вообще хочешь со словами иметь дело.
Salut! J'aime bien ta manière de penser. Bien sur, il faut, que tu obtiens ""заслуженного" бакалавра", et après ce serais très bien de bien reflechir...
Vagabond
А вообще, с другой стороны, сама сейчас так же мучаюсь...
А высшее все равно нужно. Общество такое: на это смотрят. И чем дальше - тем пристальнее. В отличие от 90-х. Так что конечно, получай бакалавра, а потом разберешься.