Теперь я знаю, откуда у пана Сапковского взялись Саовины. Зато не знаю, как говорить-то...
Глядя на таблицу мутаций звуков в Irish Gaelic, конкретно - аспираций: mh = v. Ха. Вот вы говорите "Самайн, Самайн", а он вдруг оказывается не то Соуинь, не то Соувинь. Такие дела. Надо сказать, на первых двух попытках произнести сей названий вслух обнаружилась серьёзная утеря мрачности. Как-то оно очень несерьёзно получается.
собирается с силами произнести это дело ещё пару раз, вдруг ухо и привыкнет?
Глядя на таблицу мутаций звуков в Irish Gaelic, конкретно - аспираций: mh = v. Ха. Вот вы говорите "Самайн, Самайн", а он вдруг оказывается не то Соуинь, не то Соувинь. Такие дела. Надо сказать, на первых двух попытках произнести сей названий вслух обнаружилась серьёзная утеря мрачности. Как-то оно очень несерьёзно получается.
собирается с силами произнести это дело ещё пару раз, вдруг ухо и привыкнет?
Или v - это не знак фонетики?
Spa aka OO