Всё об том же.



Во-первых. Аааааа!!!! *исполняется ритуальное беганье по потолку* Дайте мне Баффи. Срочно. 1-4 сезоны. Я хочу видеть Ангела, перекинувшегося в Анжелюса. По тому краткому, но незабываемому моменту под наркотой, что нам показали в собственно AtS, это должно было быть незабываемое зрелище.



Это, конечно, не показать и не пересказать, ибо нужно видеть в движении.



"Tell you what. I'll torture ya for a few unbelievably long hours, then you can tell me if this is the lifestyle for you." (c каким-то практически наивно честным удовольствием в голосе)







(AtS 1x17 - Eternity)



Лохматый, когда, о когда будет Баффи? Почему у нас всё вечно наоборот, и конец появляется в начале?



Во-вторых, рецепт по избавлению от непрошенных психоаналитиков и вообще красота душевная:



Ведьмак-"психоаналитик": Give yourself permission to open up. What were your parents like?

Ангел: My parents were great! (трансформируясь) Tasted a lot like chicken.



(AtS 1x06 - Sense and Sensitivity)